3階から乗ってきた方は関西弁だった。 「ほんまかいな」という声が聞こえた。「本当なのかな」と私は頭の中で訳した。ついでに「Really？」と変換して、さらにもう少し頭の奥のライブラリを引き出し「真的吗？」という単語を引っ張りだした。ジェンダマー。 …